聊齋志異《武技》原文李超，字魁吾，淄之西鄙人[1]。豪爽，好施。偶一僧來託鉢[2]，李飽啖之。僧甚感荷，乃曰：“吾少林出也[3]。有薄技，請以相授。”李喜，館之客舍[4]，豐其給[5]，旦夕從學。三月，藝頗精，意得甚。僧問：“汝益乎?”曰：“益......

聊齋志異《富翁》原文富翁某，商賈多貸其資。一日出，有少年從馬後，問之，亦假本者。翁諾之。既至家，適几上有錢數十，少年即以手疊錢，高下堆壘之。翁謝去，竟不與資。或問故，翁曰：“此人必善博，非端人也。所熟之技，不覺形於手足矣。”......

聊齋志異《金生色》原文金生色，晉寧人也。娶同村木姓女。生一子，方週歲。金忽病，自分必死，謂妻曰：“我死，子必嫁，勿守也!”妻聞之，甘詞厚誓，期以必死。金搖手呼母曰：“我死，勞看阿保，勿令守也。”母哭應之。既而金果死。木媼來吊，......

聊齋志異《狂生》原文劉學師言[1]：“濟寧有狂生某，善飲;家無儋石[2]，而得錢輒沽，初不以窮厄爲意。值新刺史蒞任，善飲無對。聞生名，招與飲而悅之，時共談宴。生侍其狎[3]，凡有小訟求直者[4]，輒受薄賄爲之緩頰[5];刺史每可其請[6]......

聊齋志異《於去惡》原文北平陶聖俞[1]，名下士[2]。順治間[3]，赴鄉試，寓居郊郭。偶出戶，見一人負笈㑌儴[4]，似卜居未就者[5]。略詰之，遂釋負於道，相與傾語，言論有名士風。陶大悅之，請與同居。客喜，攜囊入，遂同棲止。客自言：“順天......

聊齋志異《藥僧》原文濟寧某，偶於野寺外，見一遊僧，向陽們蝨[1];杖掛葫蘆，似賣藥者。因戲曰：“和尚亦賣房中丹否[2]?”僧曰：“有。弱者可強，微者可巨，立刻見效，不俟經宿。”某喜，求之。僧解鈉角[3]，出藥一丸，如黍大[4]，令吞之。約半......

聊齋志異《賈奉雉》原文賈奉雉，平涼人[1]。才名冠一時，而試輒不售。一日，途中遇一秀才，自言郎姓，風格灑然，談言微中[2]。因邀俱歸，出課藝就正[3]。郎讀罷，不甚稱許，曰：“足下文[4]，小試取第一則有餘[5]，闈場取榜尾則不足[6]。”賈......

聊齋志異《罷龍》原文膠州玉侍御(2)，出使琉球(3)。舟行海中，忽自雲際墮一巨龍，激水高數丈。龍半浮半沉，仰其首，以舟承頷;晴半含，嗒然若喪(4)。闔舟大恐，停橈不敢少動。舟人曰：“此天上行雨之疲龍也。”王懸敕於上(5)，焚香共祝......

聊齋志異《林氏》原文濟南戚安期，素佻達[1]，喜狎妓[2].妻婉戒之，不聽。妻林氏，美而賢。會北兵入境[3]，被俘去。暮宿途中，欲相犯。林僞諾之。適兵佩刀系牀頭，急抽刀自到死;兵舉而委諸野[4].次日，拔捨去[5].有人傳林死，戚痛悼而......

聊齋志異《堪輿》原文沂州宋侍郎君楚家[1]，素尚堪輿[2];即閨閣中亦能讀其書[3]，解其理。宋公卒，兩公子各立門戶，爲父卜兆[4]。聞有善青烏之術者[5]，不憚千里，爭羅致之。於是兩門術士，召致盈百;日日連騎遍郊野，東西分道出入，如......

聊齋志異《羅剎海市》原文馬驥，字龍媒，賈人子。美丰姿。少倜儻，喜歌舞。輒從梨園子弟[1]以錦帕纏頭，美如好女，因復有“俊人”之號。十四歲，入郡庠，即知名。父衰老，罷賈而居。謂生曰：“數卷書，飢不可煮，寒不可衣。吾兒可仍繼父賈......

聊齋志異《喬女》原文平原喬生，有女黑醜：壑一鼻[1]，跛一足。年二十五六，無問名者[2]。邑有穆生，年四十餘，妻死，貧不能續，因聘焉[3]。三年，生一子。未幾，穆生卒，家益索[4];大困，則乞憐其母。母頗不耐之。女亦憤不復返，惟以紡織自給......

聊齋志異《絳妃》原文癸亥歲(1)，餘館於畢刺史公之綽然堂(2)。公家花木最盛，暇輒從公杖履(3)，得恣遊賞。一日，眺覽既歸，倦極思寢，解屨登牀。夢二女郎被服豔麗，近請曰：“有所奉託，敢屈移玉(4)。”餘愕然起，問：“誰相見召?”曰：“絳......

聊齋志異《農婦》原文邑西磁窯塢有農人婦[1]，勇健如男子，輒爲鄉中排難解紛[2]。與夫異縣而居。夫家高苑[3]，距淄百餘里;偶一來，信宿便去[4]。婦自赴顏山[5]，販陶器爲業。有贏餘，則施丐者。一夕與鄰婦語，忽起日：“腹少微痛，想孽......

聊齋志異《金姑夫》原文會稽有梅姑祠(1)。神故馬姓，族居東莞(2)，未嫁而夫早死，遂矢志不醮(3)，三旬而卒。族人祠之，謂之梅姑。丙申(4)，上虞金生(5)，赴試經此，入廟徘徊，頗涉冥想。至夜，夢青衣來(6)，傳梅姑命招之。從去。入祠，梅姑立......

聊齋志異《考弊司》原文聞人生，河南人。抱病經日，見一秀才人，伏謁牀下，謙抑盡禮。已而請生少步，把臂長語，刺刺且行[1]，數裏外猶不言別。生佇足，拱手致辭[2]。秀才雲：“更煩移趾，僕有一事相求。”生問之。答雲：“吾輩悉屬考弊司轄......

聊齋志異《卷一·三生》原文劉孝廉(1)，能記前身事(2)。與先文賁兄爲同年(3)，嘗歷歷言之(4)：一世爲搢紳(5)，行多玷。六十二歲而歿。初見冥王，待以鄉先生禮(6)，賜坐，飲以茶。覷冥王盞中，茶色清徹;己盞中，濁如醪(7)。暗疑迷魂湯得......

聊齋志異《雲翠仙》原文樑有才，故晉人[1]，流寓於濟[2]，作小負販。無妻子田產。從村人登岱[3]。岱，四月交[4]，香侶雜沓[5]。又有優婆夷、塞[6]，率衆男子以百十，雜跪神座下，視香炷爲度[7]，名曰“跪香”。才視衆中有女郎，年十七八......

聊齋志異《席方平》原文引子席方平，東安人[1]。其父名廉，性戇拙[2]。因與裏中富室羊姓有郤[3]，羊先死;數年，廉病垂危，謂人曰：“羊某今賄囑冥使搒我矣[4]。”俄而身赤腫，號呼遂死，席慘怛不食，曰：“我父樸訥[5]，今見凌於強鬼;我將......

聊齋志異《素秋》原文俞慎[shèn]，字謹庵[ān]，順天舊家子[1]。赴試入都，舍於郊郭，時見對戶一少年，美如冠玉[2]，心好之，漸近與語，風雅尤絕。大悅，捉臂邀至寓所，相與款宴。問其姓氏，自言金陵人，姓俞名士忱[chén]，字恂[xún]九。公......