手機版
保存到桌面
熱門搜索:
神話故事
歷史真相
傳統文化
首頁
千秋人物
帝王將相
後宮人物
近代名人
歷史解密
歷史記事
歷史真相
未解之謎
世界史
歷史上的今天
奮血戰史
將星傳奇
古代戰役
戰史祕聞
抗日戰爭
軍事新聞
野史記載
宮廷野史
演義趣聞
奇聞異事
文學文史
國學百科
詩詞名句
成語典故
神話故事
傳統文化
古文名著
姓氏文化
歇後語
對聯大全
解夢故事
文化名家
歷史拍攝
人物舊影
戰爭實錄
年代寫真
奇聞趣圖
社會記錄
環球趣事
科學探索
世界之最
娛樂天地
歷史劇
首頁
> TAG信息列表 >
有關翻譯的歷史精選
在西天取經的路上,師徒四人誰來負責溝通和翻譯?
《西遊記》是明代吳承恩創作的中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔小說。該小說主要講述了孫悟空出世跟隨菩提祖師學藝及大鬧天宮後,遇見了唐僧、豬八戒、沙僧和白龍馬,西行取經,一路上歷經艱險,降妖除魔,經歷了九九八十......
2022-09-15
古代軍事著作《將苑》:卷一·將材 全文及翻譯註釋
《將苑》是中國古代一部專門討論爲將之道的軍事著作,又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》,明代始改稱《心書》,如《經籍志》;或《新書》,如陶宗儀......
2022-09-29
《越女詞五首》原文是什麼?該如何翻譯呢?
越女詞五首李白〔唐代〕長幹吳兒女,眉目豔新月。屐上足如霜,不著鴉頭襪。吳兒多白皙,好爲盪舟劇。賣眼擲春心,折花調行客。耶溪採蓮女,見客棹歌回。笑入荷花去,佯羞不出來。東陽素足女,會稽素舸郎。相看月未墮,白地斷肝腸。鏡......
2022-09-10
太平廣記·卷九十八·異僧·惠寬具體內容是什麼?如何翻譯?
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,......
2022-09-14
古代軍事著作《將苑》:卷二·東夷 全文及翻譯註釋
《將苑》是中國古代一部專門討論爲將之道的軍事著作,又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》,明代始改稱《心書》,如《經籍志》;或《新書》,如陶宗儀......
2022-10-02
戰國末期著作《韓非子》:和氏 全文及翻譯註釋
《韓非子》是戰國末期韓國法家集大成者韓非的著作。這部書現存五十五篇,約十餘萬言,大部分爲韓非自己的作品。《韓非子》一書,重點宣揚了韓非法、術、勢相結合的法治理論,達到了先秦法家理論的最高峯,爲秦統一六國提供了理......
2022-09-28
戰國末期著作《韓非子》:大體 全文及翻譯註釋
《韓非子》是戰國末期韓國法家集大成者韓非的著作。這部書現存五十五篇,約十餘萬言,大部分爲韓非自己的作品。《韓非子》一書,重點宣揚了韓非法、術、勢相結合的法治理論,達到了先秦法家理論的最高峯,爲秦統一六國提供了理......
2022-09-29
古代軍事著作《將苑》:卷二·便利 全文及翻譯註釋
《將苑》是中國古代一部專門討論爲將之道的軍事著作,又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》,明代始改稱《心書》,如《經籍志》;或《新書》,如陶宗儀......
2022-09-30
世說新語·政事篇·第十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·政事篇·第十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。原文陶公①性儉厲,勤於事。作荊州時,敕船官悉錄......
2022-09-02
《春怨》原文是什麼?該如何翻譯呢?
春怨李白〔唐代〕白馬金羈遼海東,羅帷繡被臥春風。落月低軒窺燭盡,飛花入戶笑牀空。譯文那呆子騎着白色駿馬,黃金羈馬頭,奔馳在遼東半島。我這裏繡帳錦被,只有春風陪伴。月下西山,月光透過窗戶偷窺,只見蠟燭燃盡,人還未入睡。......
2022-09-13
太平廣記·卷九十五·異僧·淨滿如何翻譯?具體內容是什麼?
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,......
2022-09-05
《樑甫吟》原文是什麼?該如何翻譯呢?
樑甫吟李白〔唐代〕長嘯樑甫吟,何時見陽春?君不見,朝歌屠叟辭棘津,八十西來釣渭濱。寧羞白髮照清水,逢時壯氣思經綸。廣張三千六百釣,風期暗與文王親。大賢虎變愚不測,當年頗似尋常人。君不見,高陽酒徒起草中,長揖山東隆準公......
2022-09-10
《漁父·漁父醉》原文是什麼?該如何翻譯呢?
漁父·漁父醉蘇軾〔宋代〕漁父醉,蓑衣舞,醉裏卻尋歸路。輕舟短棹任斜橫,醒後不知何處。譯文漁父酒醉了,披着蓑衣走路跌跌蹌蹌像跳舞。醉酒的漁父想尋找回去的歸途。短槳小船無人執掌,任它隨意漂流。酒醒以後,漁父不知身在何......
2022-09-14
古代軍事著作《將苑》:卷一·智用 全文及翻譯註釋
《將苑》是中國古代一部專門討論爲將之道的軍事著作,又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》,明代始改稱《心書》,如《經籍志》;或《新書》,如陶宗儀......
2022-09-30
《新晴野望》原文是什麼?該如何翻譯呢?
新晴野望王維〔唐代〕新晴原野曠,極目無氛垢。郭門臨渡頭,村樹連溪口。白水明田外,碧峯出山後。農月無閒人,傾家事南畝。譯文雨後初晴,放眼向田野眺望,視野開闊空曠,極目遠望不見半點霧氣塵埃。外城的門樓緊靠着擺渡的碼頭,村......
2022-09-05
《農桑輯要》:播種·麻 全文及翻譯註釋
《農桑輯要》,中國元代初年司農司編纂的綜合性農書。成書於至元十年(1273)。其時元已滅金,尚未並宋。正值黃河流域多年戰亂、生產凋敝之際,此書編成後頒發各地作爲指導農業生產之用。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於播......
2022-09-26
《早秋山中作》原文是什麼?該如何翻譯呢?
早秋山中作王維〔唐代〕無纔不敢累明時,思向東溪守故籬。豈厭尚平婚嫁早,卻嫌陶令去官遲。草間蛩響臨秋急,山裏蟬聲薄暮悲。寂寞柴門人不到,空林獨與白雲期。譯文沒有才能不能辜負聖明時代,思念回東溪守着竹籬故居。不厭棄......
2022-09-06
勒菲弗爾翻譯理論,有什麼原則和目的?
勒菲弗爾(MauriceLefferts)是法國著名的翻譯家、語言學家和哲學家,他的翻譯理論對後世產生了深遠的影響。本文將帶您瞭解勒菲弗爾翻譯理論的核心觀點,以及他在翻譯領域的傑出貢獻。一、翻譯的目的:傳遞原作的精神實質勒......
2023-11-13
《倦夜》原文是什麼?該如何翻譯呢?
倦夜蘇軾〔宋代〕倦枕厭長夜,小窗終未明。孤村一犬吠,殘月幾人行。衰鬢久已白,旅懷空自清。荒園有絡緯,虛織竟何成。譯文失眠的人總是厭煩這漫漫長夜,窗戶彷彿永遠也見不到光亮似的。荒寂的孤村中傳來狗吠聲,那是幾個行人在......
2022-09-14
《陌上贈美人》原文是什麼?該如何翻譯呢?
陌上贈美人李白〔唐代〕駿馬驕行踏落花,垂鞭直拂五雲車。美人一笑褰珠箔,遙指紅樓是妾家。譯文我騎着高大健壯的駿馬踏步行走在落花上,手中的馬鞭拂到她乘的馬車上。車中美人撩起珠簾微微一笑,遙遙指向前方紅樓說那是我的......
2022-09-10
1085
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一頁
尾頁
今日頭條
1
中條山戰役犧牲英烈:少將以上軍官就達到六人
2
《王牌部隊》高粱爲什麼輸給顧一野?
3
宇文贇:北周第四位皇帝,他的一生有着怎樣的經歷?
4
朱翊鈞寵愛的鄭貴妃,爲何當不上皇后?
5
劉粲是哪國人?出生地在什麼地方?
6
《哥斯拉2:怪獸之王》彩蛋有彩蛋內容嗎 彩蛋分別在第幾
7
隋煬帝楊廣“弒父”竟然是魏徵爲抹黑前朝改
8
80回之後,夏金桂與薛寶釵的真正對決是什麼樣的?
9
劉備爲何在東吳撤軍且局勢穩定後,也不要回成都?
10
朱厚照傳爲西門慶原型 皇帝不當當將軍遊遍天下
每日精選
父親節可以送哪些禮物?盡顯“爸”氣十足!
2013-07-24
曾紀澤是誰 曾紀澤的“睡醒論”爲何成了笑柄?
2015-09-12
傳說中十大詭異冷兵器 鬼手竟由自己腿骨做成
2015-06-12
山西新軍的抗戰貢獻:抗擊日寇同時發展羣衆
2019-05-07
紀信的後世紀念 爲保劉安漢後人立廟以祀 歷代王朝都有追封
2017-07-16
熱門標籤
名堂
全家福
狄欽王
鎮守
十里洋場
老八胤
陳母
授方
高殷
建鹿臺
韋孝寬
馬童
範丹
交還給
做客
李楷固
達亞
輿所作
最新文章
紅樓夢薛寶釵知道薛蟠被打後是什麼表現?她是如何勸解母親的?
“九子奪嫡”大阿哥胤褆爲何始終沒有機會?康熙爲何明立皇儲?
紅樓夢中王夫人爲何與王熙鳳漸行漸遠,卻與薛寶釵越發親近?
曹操兵敗赤壁的真正原因:軍隊普遍感染了血吸蟲病
小說西遊記中孫悟空想借助芭蕉扇過火焰山,爲何會被鐵扇公主拒絕?
羅成的兒子羅通怎麼死的?羅通怎麼戰死沙場的
朱元璋死後誰繼位 朱元璋因何傳位與孫子朱允炆
《情滿九道彎》有哪些看點?劇情更加真實
慕容盛爲什麼伐高句麗?他成功了嗎?
唐朝楊貴妃吃的荔枝是怎樣運送到長安城內的