聊斋志异 单父宰篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 单父宰篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《单父宰》原文青州民某,五旬余,继娶少妇。二子恐其复育,乘父醉,潜割睾丸而药糁之[1]。父觉,托病不言。久之,创渐平。忽入宝,刀缝绽裂,血溢不止,寻毙。妻知其故,讼于官。官械其子[2],果伏[3]。骇曰:“余今为‘单父宰’矣[......
2022-06-02
聊斋志异 伍秋月篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 伍秋月篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《伍秋月》原文秦邮王鼎[1],字仙湖。为人慷慨有力,广交游。年十八,未娶,妻殒。每远游,恒经岁不返。兄鼐,江北名士,友于甚笃[2]。劝弟勿游,将为择偶。生不听,命舟抵镇江访友。友他出,因税居于逆旅阁上。江水澄波,金山在目......
2022-06-02
聊斋志异 姚安篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 姚安篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《姚安》原文姚安,临洮人[1],美丰标[2]。同里宫姓,有女字绿娥,艳而知书,择偶不嫁。母语人曰:“门族丰采[3],必如姚某始字之[4].”姚闻,绐妻窥井,挤堕之,遂娶绿娥。雅甚亲爱。然以其美也,故疑之,闭户相守,步辄缀焉;女欲归宁......
2022-06-02
聊斋志异 鸦头篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 鸦头篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《鸦头》原文诸生王文[1],东昌人[2]。少诚笃。薄游于楚[3],过六河[4],休于旅舍,闲步门外,遇里戚赵东楼,大贾也,常数年不归。见王,执手甚欢,便邀临存[5]。至其所,有美人坐室中,愕怪却步。赵曳之,又隔窗呼妮子去,王乃入。赵......
2022-06-02
聊斋志异 皂隶篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 皂隶篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《皂隶》原文万历间,历城令梦城隍索人服役[1],印以皂隶八人书姓名于牒[2],焚庙中;至夜,八人皆死,庙东有酒肆,肆主故与一隶有素。会夜来沽酒,问:“款何客?”答云:“僚友甚多[3],沽一尊少叙姓名耳。”质明,见他役,始知其人......
2022-06-02
聊斋志异 狂生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 狂生篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《狂生》原文刘学师言[1]:“济宁有狂生某,善饮;家无儋石[2],而得钱辄沽,初不以穷厄为意。值新刺史莅任,善饮无对。闻生名,招与饮而悦之,时共谈宴。生侍其狎[3],凡有小讼求直者[4],辄受薄贿为之缓颊[5];刺史每可其请[6]......
2022-06-02
聊斋志异 江城篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 江城篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《江城》原文临江高蕃[1],少慧,仪客秀美。十四岁人邑庠([yìxiáng],县学)。宫室争女之;生选择良苛,屡梗父命。父仲鸿,年六十,止此子,宠惜之,不忍少拂[2]。东村有樊翁者,授童蒙于市肆[3],携家僦([jiù],租赁)生屋。翁有......
2022-06-02
聊斋志异 山市篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 山市篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《山市》原文奂山1山市2,邑3八景之一也,然数年恒不一见4。孙公子禹年5与同人6饮7楼上,忽见山头有孤塔耸起8,高插青冥9,相顾10惊疑11,念12近中13无此禅院14。无何15,见宫殿数16十所,碧瓦飞甍17,始悟18为山市。未几19,高......
2022-06-02
聊斋志异 僧术篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 僧术篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《僧术》原文黄生,故家子。才情颇赡[1],夙志高骞[2]。村外兰若,有居僧某,素与分深[3]。既而僧云游,去十余年复归。见黄,叹曰:“谓君腾达已久,今尚白纻耶[4]?想福命固薄耳。请为君贿冥中主者[5]。能置十千否?”答言:“......
2022-06-02
聊斋志异 书痴篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 书痴篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《书痴》原文彭城郎玉柱[1],其先世官至太守,居官廉,得俸不治生产,积书盈屋。至玉柱,尤痴:家苦贫,无物不鬻,惟父藏书,一卷不忍置[2]。父在时,曾书《劝学篇》[3],粘其座右[4],郎日讽诵;又幛以素纱,惟恐磨灭。非为干禄[5],实信......
2022-06-01
聊斋志异 牛飞篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 牛飞篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《牛飞》原文邑人某,购一牛,颇健。夜梦牛生两翼飞去,以为不祥,疑有丧失[1]。牵人市损价售之[2]。以巾裹金,缠臂上。归至半途,见有鹰食残兔,近之甚驯。遂以中头絷股[3],臂之[4]。鹰屡摆扑,把捉稍懈,带中腾去。此虽定数,然......
2022-06-02
聊斋志异 佟客篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 佟客篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《佟客》原文董生,徐州人,好击剑,每慷慨自负[1]。偶于途中遇一客,跨蹇同行。与之语,谈吐豪迈。诘其姓字,云:“辽阳佟姓。”问:“何往?”曰:“余出门二十年,适自海外归耳。”董曰:“君遨游四海,阅人綦多,曾见异人否?佟问:“......
2022-06-02
聊斋志异 土地夫人篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 土地夫人篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《土地夫人》原文窎桥王炳者[1],出村,见土地神祠中出一美人,顾盼甚殷[2]。挑以亵语,欢然乐受。狎昵无所,遂期夜奔。炳因告以居止。至夜,果至,极相悦爱。问其姓名,固不以告。由此往来不绝。时炳与妻共榻[3],美人亦必来......
2022-06-02
聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 太医篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《太医》原文万历间,孙评事少孤[1],母十九岁守节。孙举进士,而母已死。尝语人曰:“我必博诰命以光泉壤[2],始不负萱堂苦节[3]。”忽得暴病,綦笃。素与太医善[4],使人招之;使者出门,而疾益剧。张目日:“生不能扬名显亲,......
2022-06-02
聊斋志异 白秋练篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异 白秋练篇有哪些情节?该怎样翻译呢?

聊斋志异《白秋练》原文直隶有慕生,小字赡宫,商人慕小寰之子。聪惠喜读。年十六,翁以文业迂[1],使去而学贾,从父至楚。每舟中无事,辄便吟诵。抵武昌,父留居逆旅,守其居积[2]。生乘父出,执卷哦诗[3],音节铿锵。辄见窗影憧憧,似有......
2022-06-01
聊斋志异 黎氏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 黎氏篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《黎氏》原文龙门谢中条者(1),佻达无行(2)。三十分丧妻,遗二子一女,晨夕啼号,萦累甚苦(3)。谋聘继室,低昂未就。暂雇佣媪抚子女。一日,翔步山途(4),忽一妇人出其后。待以窥觇,是好女子,年二十许。心悦之,戏曰:“娘子独行......
2022-06-02
聊斋志异 王者篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异 王者篇原文是什么?该如何理解呢?

聊斋志异《王者》原文湖南巡抚某公,遣州佐押解饷金六十方赴京[1]。途中被雨,日暮愆程[2],无所投宿,远见古刹,因诣栖止[3]。天明,视所解金,荡然无存。众骇怪,莫可取咎[4]。回白抚公,公以为妄,将置之法。及诘众役,并无异词。公责令......
2022-06-02
聊斋志异 萧七篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异 萧七篇讲了什么故事?原文是怎样的呢?

聊斋志异《萧七》原文徐继长,临淄人[1],居城东之磨房庄。业儒未成,去而为吏。偶适姻家[2],道出于氏殡宫[3]。薄暮醉归,过其处,见楼阁繁丽,一叟当户坐[4]。徐酒渴思饮,揖臾求浆。叟起,邀客入,升堂授饮。饮己,叟曰“曛暮难行,姑留宿......
2022-06-02
聊斋志异 菱角篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异 菱角篇原文是什么?该怎么理解呢?

聊斋志异《菱角》原文胡大成,楚人。其母素奉佛。成从塾师读,道由观音祠[1],母嘱过必入叩。一日至祠,有少女挽儿遨戏其中,发裁掩颈,而风致娟然[2]。时成年十四,心好之。问其姓氏,女笑云:“我祠西焦画工女菱角也。问将何为?”成......
2022-06-02
聊斋志异 邵士梅篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异 邵士梅篇原文有哪些情节?该如何翻译呢?

聊斋志异《邵士梅》原文邵进士,名士梅[1],济宁人。初授登州教授[2],有二老秀才投刺,睹其名,似甚熟识;凝思良久,忽悟前身。便问斋夫[3]:“某生居某村否?”又言其丰范[4],一一吻合。俄两生人,执手倾语,欢若平生。谈次,问高东海况。......
2022-06-02

 666   首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页