《詩經》是中國古代詩歌開端,最早的一部詩歌總集,收集了西周初年至春秋中葉(前11世紀至前6世紀)的詩歌,共311篇,其中6篇為笙詩,即只有標題,沒有內容,稱為笙詩六篇(《南陔》《白華》《華黍》《由庚》《崇丘》《由儀》),反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。那麼下面小編就為大家帶來《詩經》中的《將仲子》,一起來看看吧!
將仲子兮,無逾我裏,無折我樹杞。
豈敢愛之?畏我父母。
仲可懷也,父母之言亦可畏也。
將仲子兮,無逾我牆,無折我樹桑。
豈敢愛之?畏我諸兄。
仲可懷也,諸兄之言亦可畏也。
將仲子兮,無逾我園,無折我樹檀。
豈敢愛之?畏人之多言。
仲可懷也,人之多言亦可畏也。
註釋:
將:音槍,請求,或發語詞
仲子:相當於稱為二哥
樹杞:杞柳。
檀:檀樹。
賞析:
《將仲子》抒寫女子與男子私會的憂懼,反映了禮俗的束縛,其間女子既愛又不敢愛的心情表現得十分細膩和複雜。