眾所周知《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·雅量篇·第三十二則講述的是什麼故事呢?下面本站小編為大家詳細介紹一下相關內容。
原文
郗嘉賓欽崇釋道安德問①,餉米千斛,修書累紙,意寄殷勤。道安答直雲:“損米,愈覺有待之為煩。”
字詞註釋
①欽崇:欽佩敬重。釋道安(312年—385年):東晉時期的佛教學者,佛教領袖。佛圖澄弟子,長期在襄陽傳法注經,後至長安,在五重寺主持譯場,著譯甚多。德問:道德聲望。問通“聞”:聲譽,名望。
翻譯
郗超很是欽敬、推崇道安和尚的道德和名望,送給他了一千擔米,寫了多通書信,情誼深厚。道安的回信只是説:“多謝贈米,我更覺得有所依靠是讓自己煩惱的了。”