【原文】黃四娘沽酒當壚，一片青旗，一曲驪珠。滴露和雲，添花補柳，梳洗工夫。無半點閒愁去處，問三生醉夢何如。笑倩誰扶，又被春纖，攪住吟須。【註解】黃四娘：美女的泛稱。當壚：古時酒店壘土爲臺，安放酒甕，賣酒人在土臺旁，叫當壚。青......

【原文】笙歌夢斷蒺藜沙，羅綺香餘野菜花。亂雲老樹夕陽下，燕休尋王謝家，恨興亡怒煞些鳴哇。鋪錦池埋荒甃，流杯亭堆破瓦，何處也繁華?【寫作背景】福王趙與芮是宋太祖趙匡胤十世孫，理宗趙昀的同母弟，嗣榮王(其父趙希盧);其子趙......

【原文】長巾闊領深村住，不識我喚作傖父。掩百沙翠竹柴門，聽徹秋來夜雨。閒將得失思量，往事水流東去。便宜教畫卻凌煙，甚是功名了處?【作者簡介】劉敏中(1243-1318)，字端甫，濟南章丘人。至元中任監察御史時，因彈劾奸臣未被受......

【原文】綠雲冉冉鎖清灣，香徹東西岸。官課今年九分辦。廝追攀，渡頭買得新魚雁。杯盤不幹，歡欣無限，忘了大家難。【寫作背景】本篇爲“臨川八景”組曲之一。。【註解】綠雲：此指煙靄匯聚成的如雲煙團。冉冉：上升貌。官課：指上......

【原文】攪柔腸離恨病相兼，重聚首佳期卦怎佔?豫章城開了座相思店。悶勾肆兒逐日添，愁行貨頓塌在眉尖。稅錢比茶船上欠，斤兩去等秤上掂，吃緊的歷冊般拘鈐。【寫作背景】此曲用商賈行業詞語來描寫相思戀情，一定程度上反映了......

【原文】採蓮人和採蓮歌，柳外蘭舟過。不管鴛鴦夢驚破，夜如何?有人獨上江樓臥。傷心莫唱，南朝舊曲，司馬淚痕多。【註釋】南朝舊風：指南朝陳後主的《玉樹後庭花》曲，向來被視作亡國之音。司馬淚痕多：司馬指唐詩人白居易，曾被貶......

王磐(約1470年～1530年)，字鴻漸，號西樓，江蘇高郵人。明代散曲家、畫家，亦通醫學，稱爲南曲之冠。所作散曲，題材廣泛。正德年間，宦官當權，船到高郵，輒吹喇叭，騷擾民間，作《朝天子·詠喇叭》一首以諷。王磐散曲存小令65首，套曲9首，全屬......

【原文】哦眉能自惜，別離淚似傾。休唱《陽關》第四聲。情，夜深愁寐醒。人孤零，蕭蕭月二更。【寫作背景】貫雲石妻子石氏出身於北京名家，其父石天麟與五代時的後晉皇室有淵源關係，貫雲石婚後不久，就辭母別妻，前往遠在江南的永......

【原文】西湖煙水茫茫，百頃風潭，十里荷香。宜雨宜晴，宜西施淡抹濃妝。尾尾相銜畫舫，盡歡聲無日不笙簧。春暖花香，歲稔時康。真乃上有天堂，下有蘇杭。【作者簡介】奧敦周卿(生卒不詳)，女真族人。其先世仕金。父奧敦保和降元后......

【原文】漫天墜，撲地飛，白佔許多田地。凍殺吳民都是你!難道是國家祥瑞?【註釋】⑴白佔：強取豪奪。⑵吳民：明蔣一葵《堯山堂外紀》原作“無民”。《全元散曲》校記：“疑‘無民’爲‘吳民’之訛。如作‘吾民’亦通。”⑶難道......

【原文】春風驕馬五陵兒，暖日西湖三月時，管絃觸水鶯花市。不知音不到此，宜歌宜酒宜詩。山過寸顰眉黛，柳拖煙堆鬢絲，可喜釘睡足的西施。【註釋】五陵兒：指豪貴子弟。五陵，指長安郊外五座漢代皇帝的陵墓，即長陵、安陵、陽陵、茂......

【原文】倚欄杆不盡興亡。數九點齊州，八景湘江，弔古詞香，招仙笛響，引興杯長。遠樹煙雲渺茫，空山雪月蒼涼。白鶴雙雙，劍客昂昂，錦語琅琅。【註解】不盡興亡：指對歷代興亡變遷的感慨綿綿不盡。九點齊州：齊州，即中國。古時中國分爲......

【原文】從他綠鬢斑，欹枕白石爛。回頭紅日晚，滿目青山矸。翠立數峯寒，碧鎖暮雲間。媚景春前賞，晴嵐雨後看。開顏，玉盞金波滿。狼山，人生相會難。【作者簡介】庾天錫，元大都(今北京)人，生卒年不詳。字吉甫。曾任中書省掾，除員外......

元代盛產散曲家雜劇作家，雖然統統被尊稱爲家，但是人生大都是眼前苟且死後揚名。相比於其他人活得灰頭土臉，散曲家兼雜劇家喬吉，還是很任性地活出了自己的風采。吉字夢符，是晉陽(今太原)人，編輯《錄鬼簿》的作者鍾嗣成，給他的......

【原文】傷心莫問前朝事，重上越王臺。鷓鴣啼處，東風草綠，殘照花開。悵然孤嘯，青山故國，喬木蒼苔。當時明月，依依素影，何處飛來?【註釋】前朝：此指宋朝。越王臺：春秋時期越王勾踐所建，爲駐兵處。素曩：皎潔銀白的月光。【譯文】不......

【原文】新秋至，人乍別，順長江水流殘月。悠悠畫船東去也，這思量起頭兒一夜。【作者簡介】貫雲石(1286-1324)，本名小云石海涯，因其父名貫只哥，遂以貫爲氏。號酸齋，又號蘆花道人，維吾爾族人。文武雙全，官至知制誥同修國史。後辭......

【原文】伴夜月銀箏鳳閒，暖東風鄉被常慳。信沉了魚，書絕了雁，盼雕鞍萬水千山。本利對相思若不還，則千與那索債愁眉淚眼。【註釋】銀箏鳳閒：謂無心彈箏，讓銀箏閒着。鳳，指樂曲，司馬相如曾鼓琴作“鳳兮”曲向卓文君傾吐愛情。慳......

【原文】畫不成，西施女，他本傾城卻傾吳。高哉范蠡乘舟去，哪裏是泛五湖?若綸竿不釣魚，便索他學楚大夫。【註釋】成：像、似。傾吳：使吳國滅亡。此處“傾“爲傾覆。便索：就得。楚大夫：一說，指楚國屈原大夫;一說，指楚國人任越國大夫......

【原文】帶月披星擔驚怕，久立紗窗下，等候他。驀聽得門外地皮兒踏，則道是冤家，原來風動酴醿架。【作者簡介】商挺(1209-1288)，字孟卿，一作夢卿，自號左山老人。曹州濟陰人。二十四歲時金王朝的汴京爲蒙古所破，他北上投趙天錫，與......

【原文】鴉翎般水鬢似刀裁，水顆顆芙蓉花額兒窄，待不梳妝怕娘左猜。不免插金釵，一半兒鬅鬆一半兒歪⑵。書來和淚怕開緘⑶，又不歸來空再三。這樣病兒誰慣耽⑷?越恁瘦巖巖⑸，一半兒增添一半兒減。將來書信手拈着⑹，燈下恣恣觀......