愛猷識理答臘(Ayutthaya)是泰國曆史上的一個重要城市，曾經是泰國的首都，也是泰國文化和藝術的重要中心。下面我們來探究一下“愛猷識理答臘”這個名稱的正確發音。
首先，需要明確的是，“愛猷識理答臘”這個名稱在泰語中的發音爲“?àyúsìlǐdá'ěr”。其中，“愛猷識理”(?àyúsìlǐ)的意思是“光明之城”，而“答臘”(dá'ěr)的意思則是“王國”或“王朝”。因此，整個名稱的意思可以翻譯爲“光明之王國”。
其次，需要注意的是，在中文中，由於音譯的原因，有些人可能會將“愛猷識理答臘”讀成“阿育吠陀臘”。這是因爲在中文中，對於一些外來語的音譯往往會採用漢字拼音的方式，而不是直接使用泰語的發音。因此，這種讀音並不準確。
最後，需要指出的是，正確的發音是非常重要的。作爲一個歷史文化名城，“愛猷識理答臘”這個名稱的正確發音不僅能夠幫助我們更好地瞭解其歷史和文化背景，也能夠更好地傳承和弘揚泰國的文化和藝術。因此，我們在學習和使用這個名稱時，應該儘可能地保持準確的發音。
